Renewed our website!
見られることに慣れすぎて、整えることを忘れていました。
だから今、ホームページをリニューアルします。
機能も、デザインも、言葉も。
すべてが“当たり前”に心地よいということ。
それが、実はとても贅沢なことだと、ようやく気づきました。
見にくいことに気づかないふりをしていたページ。
スマホで開くたび、ちょっとした反省がありました。
でもようやく、ちゃんと見られるようになりました。
気持ちも、少しだけ整った気がしています。
“当たり前”を放っておかないこと。
今の時代の、新しい礼儀かもしれません。
だからといって、大げさに騒ぐことでもありません。
変わったのはホームページ。でも、もっと大切なのは、姿勢です。
使いやすく、美しく、余白に意味があるように。
わかる人には伝わる、そんな更新をしました。
“当たり前”を、上品に疑う。
それが私たちの、ささやかな広告です。
VIRI-DARI DESERTA
渡邉 俊介
We got too used to being seen,
and forgot what it means to be well-presented.
So today, we’ve quietly renewed our website.
The structure, the design, the words—
everything now feels effortless, as it should.
We’ve come to realize that comfort,
when done right, is a quiet kind of luxury.
We used to look the other way—
scrolling past a page that didn’t quite feel right on a phone.
A small, persistent guilt.
But now, things are finally in place.
And somehow, our minds feel a little more in place too.
Not neglecting the obvious—
perhaps that’s the new courtesy of our time.
So yes, the website has changed.
But it’s not something we need to shout about.
It’s now simpler. Clearer. More intentional.
A kind of update that speaks for itself—
to those who care enough to notice.
Questioning the “obvious” with quiet elegance.
That’s our kind of advertisement.
VIRI-DARI DESERTA
Shunsuke Watanabe